TU CLÍNICA HISPANA · GREENVILLE Y TERRELL
Política de privacidad del sitio web
Última actualización: 15 de octubre de 2026
1. Alcance
Esta política explica el tratamiento de información relacionado con el sitio web de Tu Clínica Hispana, que presenta las sucursales de Greenville y Terrell. La información que se obtiene durante la atención médica se rige por el aviso de prácticas de privacidad de la clínica correspondiente. Esta política del sitio web no sustituye ese aviso. Para solicitar una copia del aviso de prácticas de privacidad médica, comunícate con la administración de tu sucursal utilizando los teléfonos indicados en esta página.
Clínica Hispana Greenville y Clínica Hispana Terrell están sujetas a HIPAA. La información de los pacientes es confidencial y no es de acceso público. El acceso interno se restringe al personal autorizado de la clínica para sus funciones. Los usos y divulgaciones permitidos, así como los derechos del paciente, se explican en el aviso de prácticas de privacidad médica de la clínica correspondiente.
2. Información relacionada con el uso del sitio
El sitio está alojado en Squarespace. Al visitarlo, el proveedor de alojamiento puede recibir información técnica, como dirección IP, tipo de navegador y dispositivo, páginas visitadas y datos necesarios para prestar y proteger el servicio. Las cookies y las funciones de análisis pueden recopilar información adicional según la configuración activa y las preferencias del visitante.
Cuando te comunicas directamente con una sucursal, puedes proporcionar tu nombre, teléfono y la información necesaria para atender tu solicitud. Los botones de llamada permiten contactar por teléfono; no constituyen por sí mismos una cita confirmada ni un formulario de ingreso de pacientes.
3. Finalidades del tratamiento
La información técnica se utiliza para facilitar el funcionamiento y la seguridad del sitio y, cuando estén habilitadas las herramientas correspondientes, comprender su uso. La información que proporciones al contactar a una clínica se utiliza para responder tu solicitud y coordinar los pasos necesarios para tu visita.
4. Proveedores y enlaces externos
Squarespace participa en el alojamiento y funcionamiento del sitio. Consulta su política de privacidad para conocer cómo trata la información bajo su responsabilidad.
Si sigues un enlace a Google Maps, redes sociales u otro servicio externo, ese servicio aplicará sus propias políticas. Antes de enviar información personal a un tercero, revisa sus avisos y opciones de privacidad.
5. Cookies y tus opciones
Puedes controlar o eliminar cookies desde la configuración de tu navegador. Restringirlas puede afectar algunas funciones. Si se muestra un panel de preferencias en el sitio, puedes utilizarlo para administrar las opciones disponibles. Consulta también la política de cookies de Squarespace.
6. Información médica y comunicaciones
No envíes diagnósticos, resultados de laboratorio, fotografías médicas, números de Seguro Social, datos de pago ni documentos de identidad por canales generales o públicos. Llama a la sucursal para conocer el canal adecuado para compartir información de salud o solicitar documentos médicos.
Esta web es informativa y no sustituye una evaluación médica. No la utilices para comunicar una urgencia. En una emergencia, llama al 911.
7. Solicitudes de privacidad
Para preguntar sobre el uso de tu información o solicitar acceso, corrección o eliminación cuando corresponda legalmente, comunícate con la administración de la sucursal correspondiente. Puede ser necesario verificar tu identidad. Los derechos y las obligaciones de conservación de expedientes médicos son distintos de los aplicables a datos del sitio web; una solicitud de eliminación no implica que puedan borrarse registros que deban conservarse por ley.
8. Menores de edad
La información del sitio está dirigida a personas que buscan información sobre las clínicas y a padres o tutores que coordinan la atención de menores. Los padres o tutores deben comunicarse directamente con la sucursal para conocer el proceso de atención y los canales apropiados para proporcionar datos del menor.
9. Contacto
Greenville
2718 Wesley St, Unit D, Greenville, TX 75401
903-494-5224
Terrell
1107 E Moore Ave, Terrell, TX 75160
972-210-7086
Solicita hablar con la administración sobre privacidad. Para información relacionada con tu expediente médico, contacta a la clínica que te atendió.
10. Actualizaciones
Podemos actualizar esta política para reflejar cambios en el sitio o en nuestras prácticas. La fecha al inicio indica la última actualización. Consulta esta página para conocer la versión vigente.